DIAL D 2500 du 1 au 15 octobre 2001 2001
Mots-clés : Enfants, Pauvreté, Argent, Manipulation
L'importation vers l' Europe d'enfants footballeurs
Il est clair que la passion du sport et la passion de l'argent font bon ménage. Mais le lien n'a pas forcément le même sens pour tous les protagonistes. Certains parents pauvres voient une issue possible à leur situation dans les perspectives alléchantes que leur présentent des impressarios sans scrupules. Ceux-ci s'enrichissent aisément en spéculant sur l'avenir des enfants qu'ils sélectionnent et "exportent" en Europe. Quant aux enfants eux-mêmes, ils ne peuvent qu'être séduits par les offres faites, quitte à se retrouver à la rue s'ils ne répondent pas aux espoirs mis en eux. Texte de Andrés Aires, Noticias Aliadas, 2001.