Cet article est écrit par une femme et traite des problèmes des femmes en matière de santé, ce dernier mot, utilisé dans un sens global, étant l'équivalent de ce qu'on pourrait sans doute appeler le bien-vivre. L'auteur, Isidora Medina, qui est infirmière, dresse un constat de la situation des femmes péruviennes en matière de 'santé', et fait un certain nombre de propositions concrètes en vue d'améliorer la situation. Cet article est paru dans Pastoral Andina n°139, juillet-août 2001(Cusco, Pérou).