La situation au Venezuela donne lieu à des positions très polarisées, entre les pro-Chávez et les anti-Chávez, à des manifestations de rue qui s'appellent et se répondent les unes aux autres. Des chefs militaires ont pris publiquement position contre le président. Celui-ci ne plaît pas aux États-Unis. La situation économique est difficile et les irritations du président irritent à leur tour... Il n'en reste pas moins que Chávez a été élu démocratiquement et qu'il est toujours inquiétant de voir certains brandir la menace d'un renversement contraire aux lois d'un État de droit. Ci-dessous, les points de vue d'Andrés Cañizalez, paru dans Noticias Aliadas, 20 février 2002 et de José Zambrano, IPS, janvier 2002.