La loi antiterroriste approuvée par le Congrès de Colombie attribue des pouvoirs judiciares aux agents des Forces armées. Selon des défenseurs des droits de l'homme, elle porte atteinte à l'indépendance de la justice et au droit à un procès équitable. Article de Yadira Ferrer, IPS, 22 décembre 2003.