Le dimanche 1er août, un terrible incendie a détruit un centre commercial d’Asunción, provoquant la mort de 364 personnes, avec quelque 50 disparus et plus de 500 blessés. Le désastre est immense, le traumatisme profond. Il ne s’agit pas à proprement parler d’un accident puisque le feu s’est déclenché à la suite d’une absence grave d’entretien des installations, la suppression systématique des mesures devant assurer la sécurité, l’utilisation de produits inflammables interdits dans la construction, l’absence de contrôle par les services officiels, etc. Ce drame est le produit de l’irresponsabilité des dirigeants et de l’intérêt exclusif qu’ils portent à l’enrichissement dont le commerce était pour eux la source. Ci-dessous, nous publions un texte anonyme, qui est vite devenue un texte référence, diffusé rapidement dans tout le pays, dans le réseau des courriers électroniques, de la presse et même par impression au dos des T-shirts vendus au profit des survivants. Le second texte, en provenance de Buenos Aires (Argentine) est dû à la plume de Gabriel Fernández et a paru dans ALAI le 2 août 2004.