Une réflexion fondamentale s’avère nécessaire sur ce que sont l’économie et le développement. Appuyée sur la connaissance de ce qui se passe dans un pays comme le Guatemala – mais d’autres pays ont une histoire proche au plan économique – l’auteur nous présente une série de considérations qui visent à rapprocher l’éthique et l’économie, et qui remettent en cause la conception néolibérale qui prévaut en ce domaine. Nous publions ci-dessous la majeure partie du discours inaugural prononcé à l’Université Rafael Landívar des jésuites par Hugo Beteta, secrétaire général à la planification économique du nouveau gouvernement du Guatemala, février 2004, et publié par Envío, juin 2004.