Les événements de protestation massive qui ont eu lieu ces derniers temps en Equateur contre le projet de traité de libre-échange (TLC) entre ce pays et les Etats-Unis et contre le contrat obtenu par la firme états-unienne OXY semblent avoir produit quelques effets sur le gouvernement. Luis Macas, président de la Confédération des peuples indigènes d’Equateur (CONAIE) soutient ce point de vue dans la déclaration que nous publions ci-dessous, en date du 23 mars 2006. Aux dernières nouvelles, et malgré la suspension des manifestations, le gouvernement maintient l’état d’urgence dans cinq provinces par crainte, dit-il, d’un coup d’Etat et refuse de soumettre à référendum l’approbation du TLC. Au moment où nous imprimons, les protestations se poursuivent.