DIAL D 2136 du 1-15 mars 1997
Mots-clés : Nord-Sud, production, écologie, domination.
LA BIOPIRATERIE DANS LES RELATIONS NORD-SUD

À une époque où les communautés indigènes tentent de valoriser leurs savoirs traditionnels dans le domaine de la nature en général, des plantes et de la médecine en particulier, les connaissances qu’elles ont accumulées au cours de nombreux siècles suscitent désormais la convoitise des entreprises agro-alimentaires et des laboratoires pharmaceutiques. Il s’agit, en somme, d’acquérir pour une bouchée de pain le résultat d’un travail collectif et millénaire afin d’en tirer le plus rapidement possible le maximum d’avantages en les incorporant dans la biotechnologie occidentale. Déjà, nous avions parlé ici même de la “chasse aux gènes indigènes” menée par des Nords-Américains dans les pays d’Amérique latine. Dans la nouvelle piraterie dont nous parlons à présent, il faut voir l’une des multiples formes de la domination économique des pays riches du Nord sur les populations pauvres des pays d’Amérique latine. Article de Sally Burch et Osvaldo León, paru dans ALAI, Équateur, 27 juin 1996.