a politique visant à éliminer la culture des plantes servant de matière première à la fabrication de différentes drogues n'obtient pas les résultats qui étaient escomptés. L'article ci-dessous, qui fait suite à d'autres articles déjà publiés ici sur cette importante question (cf. D 2335, 2456, 2492, 2493, 2494, pour ne citer que les plus récents) essaie de comprendre pourquoi les stratégies mises en oeuvre pour éliminer ces cultures échouent très largement. À vrai dire, tant que l'offre de drogues dépendra de la demande, l'élimination des cultures sera condamnée à l'échec. Article paru dans Noticias aliadas, 11 mars 2002.